密歇根州大溪地城 2012 年 4 月 10 日电 – 爱色丽股份有限公司（纳斯达克代码：XRIT）今天宣布与丹纳赫（纽约证交所代码：DHR）签署了最终合并协议。根据协议，丹纳赫将以每股 $5.55 美元的价格现金收购本公司，计入债务承担和净现金，交易总金额约为 $6.25 亿美元。此次交易已获得爱色丽董事会一致通过。
每股 $5.55 美元的现金要约收购预计将在 5 个工作日内开始。与爱色丽 2012 年 4 月 9 日（公告前的最后一个交易日）$4.00 美元的收盘价相比，此次收购要约的溢价比为 39%，约占爱色丽发行在外股票 68% 表决权的某些股东打算将其股份投入到此次收购当中。
爱色丽首席执行官 Thomas J. Vacchiano Jr. 说："加入丹纳赫将增强爱色丽完成成长目标的能力，同时为爱色丽股东们实现了显著的、即可兑现的全现金溢价。丹纳赫的全球规模、市场占有率和资源会加速爱色丽的成长，尤其是对 PantoneLIVE 和 Appearance 解决方案等重要的战略计划有很大帮助。作为丹纳赫的一部分，爱色丽将能扩张至更多的新市场，并接触到互补技术。
交易完成后，爱色丽（总部位于密歇根州大溪地城）将在丹纳赫的产品鉴定集团中作为一家独立的公司运营，该集团是其工业技术部门的一部分。交易完成后，爱色丽的现有管理团队将继续在公司中担任重要的高级领导职位。爱色丽将继续以现有的 X-Rite、Pantone 和其他领先品牌运营。
Vacchiano 补充说："我们对客户、雇员、合作伙伴和当地社区的承诺维持不变。"加入更大、更强的公司之后，我们预计爱色丽的客户和雇员都能从中获益。丹纳赫专注于成长和创新，在保留、发展和招募顶尖人才方面与我们有着同样的热忱。
本次交易仍需征得监管部门的批准并受惯例成交条件的制约。交易预计将于 2012 年第二季度完成。
Centerview Partners 担任爱色丽的财务顾问，Winston & Strawn LLP 担任爱色丽的法律顾问。
关于爱色丽
爱色丽股份有限公司是全球色彩科技的佼佼者。公司（现包括设计行业色彩龙头 Pantone 有限公司）利用测量系统、软件、颜色标准和服务来开发、制造、行销和支持创新色彩解决方案。爱色丽在启发灵感、选择、测量、配色、通信和色彩匹配方面的专业知识可帮助用户在首次以及每次使用时都能选择正确的色彩，从而产生更好的品质并降低成本。爱色丽为许多行业提供服务，包括印刷、包装、摄影、图形设计、影像、汽车、颜料、塑料、纺织、牙科和医学领域。有关更多信息，请访问www.xrite.com（全球）www.xrite.cn（中国）
前瞻性陈述
此新闻稿中的某些陈述符合"1995 年私人证券诉讼改革法案"和"1934 年证券交易法案"中关于"前瞻性陈述"的定义。这些陈述与未来事件、其他未来财务业绩或商业策略有关，可能会涉及使用下列词汇，比如"可以"、"将会"、"应该"、"预计"、"已安排"、"计划"、"打算"、"预期"、"相信"、"估计"、"潜在"或"继续"或类似词汇的否定词，或其他可比较的术语。这些陈述仅为预测，会受到各种风险和不确定因素的制约，这些因素可能致使实际结果与前瞻性声明中表达的预测存在实质性差异。对这些陈述进行评估时，您应该特别考虑提交给证券交易委员会文件中所讨论的因素，包括截至 2011 年 12月 31 日 10-K 表格中的年报和 8-K 表格中的阶段性报告。请不要依赖任何前瞻性陈述，因为爱色丽无法预测或控制其中的诸多因素，而这些因素可能影响其实现预期结果的能力。爱色丽不承担更新任何前瞻性陈述的责任，无论其是潜在因素、新信息、未来事件或其它方面的变更。
关于本次收购要约的重要信息
本新闻稿并非收购报价或售出爱色丽股票的报价邀请。丹纳赫计划中对所有发行在外爱色丽普通股的收购要约尚未开始。收购要约开始之后，丹纳赫将以邮件的形式给爱色丽股东发送收购报价和相关资料，而爱色丽会通过邮件将关于收购要约的邀请/推荐陈述发送给股东。丹纳赫将按收购要约表将收购要约提交给证券交易委员会 (SEC)，而爱色丽将按 14D-9 时间表将其邀请/推荐陈述提交给 SEC。当取得上述材料后，我们建议爱色丽股东仔细阅读这些材料，因为其中会包含重要信息，包括要约的条款和条件。爱色丽股东可取得这些材料（于公布后）及其他丹纳赫或爱色丽在由 SEC 维护的网站www.sec.gov 上提交给 SEC 其他文档的免费复印件。您也可以联系收购要约的信息代理机构（待选定）免费获取这些材料（于公布后）。
